Rincón Literario Dominical de Paco Marín: "Mi familia nazi"

TÍTULO: Mi familia nazi

AUTOR: Bas von Benda-Beckmann

Traducción de Julio Grande Morales

EDITA: Espasa (2026, abril)

Encuadernación: Rústica con solapas. Tamaño: 15 x 23 cm. Número de páginas: 760. PVP: 29,90 €. ISBN: 978-84-670-8260-2

«Una reflexión sobre el peso del silencio en la Alemania posterior al nazismo»

Fascinado desde muy joven por laSegunda Guerra Mundial, Bas von Benda-Beckmann supo con trece años que su tía abuela Luise era la viuda del general más leal de Hitler,Alfred Jodl, que fue condenado a muerte durante losJuicios de Núrembergporcrímenes de guerra. Más tarde conoció la historia de Tini, la hermana menor de Luise, que militó en elpartido nazi, aunque luego tuvo una relación con un médico medio judío y entabló amistad con uno de los hombres que conspiraron para asesinar aHitler.

A través de las cartas, las memorias y los diarios de sus familiares, y en un contexto histórico fielmente trazado, el autor reconstruye la historia deAlemaniadesde los días del Imperio, la creación y caída de laRepública de Weimar, el ascenso del nazismo, la Segunda Guerra Mundial y el posterior enjuiciamiento de los principales responsables delHolocausto.

Una sensibilidad fuera de lo común le permite recomponer magistralmente un pasado que nos interpela a todos.Mi familia nazinos habla de losprejuicios, de lamemoria, de laculpay delsentido de la responsabilidadhacia nuestro propio pasado, un pasado que debemos conocer para comprender y entender el presente, y evitar así que los errores cometidos vuelvan a repetirse.

Bas von Benda-Beckmann (1976) es un historiador neerlandés, de ascendencia alemana por parte de su familia paterna. Especialista en la Segunda Guerra Mundial se doctoró en la Universidad de Ámsterdam en 2010. Es autor de varios libros de divulgación histórica, entre ellos,“Después del diario de Anne Frank”,traducido al español.

Es miembro investigador del NIOD (Instituto de Estudios de la Guerra, el Holocausto y el Genocidio), en Ámsterdam, y colabora habitualmente con la Fundación Anne Frank.

Reside en Haarlem (Países Bajos).

Julio Grande Morales (Madrid, 1963). Título de Traductor Superior especializado en Lengua Neerlandesa (Instituto de Lenguas Modernas y Traductores de Madrid) Licenciado en Filología Alemana por la Universidad Complutense de Madrid.